Ejemplos del uso de "was delighted" en inglés

<>
He was delighted after he visited his wife in the train station. Él estaba encantado después de visitar a su esposa en la estación de trenes.
I was delighted with the news. Me alegré con la noticia.
Elizabeth was delighted. Elizabeth estaba encantada.
He was delighted to see you. Le dio mucho gusto verte.
I am delighted to have you on board. Me alegro de tenerte a bordo.
He was easily influenced. Él fue fácilmente influenciado.
The very idea of being sent abroad delighted them. La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría.
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. El maestro estaba muy molesto y sacó a Johnny de la clase.
I'm delighted to be here. Estoy encantado de estar aquí.
I went to her house, but she was not at home. Fui a su casa, pero no estaba.
I am delighted to meet you. Estoy encantado de conocerte.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
He will be delighted to see you. Él se alegrará mucho de verte.
What was his reaction to this news? ¿Cuál fue su reacción a esta noticia?
You look very delighted. Luces muy contenta.
I tried to pretend I was something I wasn't. Traté de fingir ser algo que no era.
The speech made by the president yesterday delighted his supporters. El discurso hecho ayer por el presidente deleitó a sus partidarios.
The train was ten minutes behind time because of heavy snow. A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.
My parents were delighted to hear of the arrival of our baby. Mis padres estuvieron encantados de oír lo de la llegada de nuestro bebé.
He was the only person to survive the fire. Él fue la única persona que sobrevivió al incendio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.