Ejemplos de uso de "wasn't" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Rome wasn't built in a day. No se ganó Zamora en una hora.
I wasn't born yesterday. Yo no nací ayer.
I wasn't counting on that. No contaba con eso.
Tom wasn't afraid of death. Tom no le temía a la muerte.
She wasn't able to meet him. Ella no pudo juntarse con él.
Maybe she wasn't talking about you. ¿Quizás ella no hablaba de ti?
Tom wasn't able to meet Mary. Tom no pudo juntarse con Mary.
He wasn't expecting to see you. Él no esperaba verlo.
The telephone was just ringing, wasn't it? El teléfono acaba de sonar, ¿no?
I really wasn't expecting that from you. Realmente no esperaba eso de vos.
She wasn't able to open the bottle. Ella no podía abrir la botella.
She wasn't able to talk to him. Ella no pudo hablar con él.
Tom wasn't able to talk to Mary. Tom no podía hablarle a Mary.
She wasn't able to contact him by phone. Ella no pudo contactarlo por teléfono.
He stayed in bed because he wasn't feeling well. Se quedó en la cama porque no se sentía bien.
I wasn't aware that you were feeling so bad. No me di cuenta que te sentías tan mal.
I wasn't aware that you were feeling that bad. No me di cuenta que te sentías tan mal.
Tom started to feel like his life wasn't worth living. Tom comenzó a sentir que no valía la pena vivir su vida.
It wasn't possible for the boy to swim across the river. El niño no pudo cruzar el río a nado.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore. De repente, el príncipe notó que su guardaespaldas no seguía a su lado.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR