Ejemplos del uso de "wears" en inglés con traducción "llevar"

<>
He always wears dark clothes. Él siempre lleva ropa oscura.
He wears a wool sweater. Él lleva puesto un suéter de lana.
He wears socks and shoes. Él lleva calcetines y zapatos.
The tall woman wears jeans. La mujer alta lleva vaqueros.
Who wears the blue tshirt? ¿Quién lleva la camiseta azul?
That gentleman usually wears a hat. Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
The tall man wears a tie. El hombre alto lleva una corbata.
The short man wears a sweater. El hombre bajo lleva un jersey.
She wears the trousers in that house. Ella lleva los pantalones en esa casa.
Tom is particular about what he wears. Tom es muy particular con respecto a la ropa que lleva.
That girl who wears a scarf is virgin. La chica que lleva una bufanda es virgen.
My aunt wears glasses when she reads the papers. Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.
She wears high heels to make herself look taller. Lleva zapatos de tacón para parecer más alta.
Don't judge a man by the clothes he wears. No juzgues a un hombre por la ropa que lleva.
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry. Él lleva ropa cara y tiene muchas joyas.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. El mundo es un gran baile en el que cada uno lleva una máscara.
Teenagers often wear strange clothes. Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
I like to wear clogs. Me gusta llevar zuecos.
I wear size six gloves. Llevo guantes de la talla seis.
He is wearing a hat. Él lleva sombrero.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.