Ejemplos de uso de "went back" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Tom went back to work. Tom volvió al trabajo.
Tom went back to sleep. Tom volvió a dormir.
He went back to Japan. Él volvió a Japón.
Tom went back to his hometown. Tom volvió a su pueblo natal.
Hawking went back to his studies. Hawking volvió a sus estudios.
Tom went back to his room. Tom volvió a su cuarto.
Tom went back to his office. Tom volvió a su oficina.
He went back to work with physiotherapists. Ha vuelto a trabajar con fisioterapeutas.
Tom stopped looking for the treasure and went back home. Tom dejó de buscar el tesoro y volvió a casa.
After Tom passed away, Mary went back to her parents' home. Después de que muriera Tom, Mary volvió a casa de sus padres.
John went back to work after a two-week hospital stay. John volvió al trabajo después de estar hospitalizado dos semanas.
Tom came on Monday and went back home the next day. Tom vino el lunes y volvió a su casa al día siguiente.
You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest. Volviste al campamento dejándome solo en el bosque primaveral.
I went back to my hometown for the first time in ten years. Volví a mi ciudad natal por primera vez en diez años.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom se dio cuenta de que no había pagado la cuenta, por lo que volvió al restaurante.
He had earned a lot of money in New York and went back to his hometown. Había ganado mucho dinero en Nueva York y volvió a su ciudad natal.
A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship. Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.
we will not go back no volveremos
To determine its origin, we must go back to the middle ages. Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.
Democracy is an idea that goes back to the ancient Greeks. La democracia es una idea que se remonta hasta los antiguos griegos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR