Ejemplos del uso de "Pity" en inglés

<>
What a pity it is! Quel dommage !
She is dead to pity. Elle est inaccessible à la pitié.
The bishop took pity on the desperate immigrants. L'évêque eu pitié des étrangers dans le désespoir.
What a pity she can't come! Quel dommage qu'elle ne puisse pas venir !
Never confuse pity with love. Ne confonds jamais la pitié avec l'amour.
He took pity on me and helped me out. Il a eu pitié de moi et m'a aidé à m'en sortir.
It's a pity their getting divorced. C'est dommage qu'ils divorcent.
His terrible suffering aroused her pity. Sa terrible souffrance souleva sa pitié.
What a pity you can't dance! Quel dommage que tu ne saches pas danser !
Please have pity on a poor blind man! Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît !
It is a pity you cannot come. C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
It's a pity when somebody dies. C'est dommage quand quelqu'un meurt.
I feel smart... Pity... It's just a feeling... Je me sens intelligent... Dommage... Ce n'est qu'une impression...
It's a pity that you couldn't come. C'est dommage que tu n'aies pas pu venir.
It's a pity that you can't come. C'est dommage que tu ne puisses pas venir.
It's a pity that you should leave Japan. C'est dommage que tu quittes le Japon.
What a pity it is that you can't come! Quel dommage que vous ne puissiez pas venir !
It is a pity that you can't join us. C'est dommage que vous ne puissiez pas venir avec nous.
I think it a pity that he told a lie. Je crois que c'est dommage qu'il ait menti.
It's a pity that he can't marry her. Il est dommage qu'il ne puisse l'épouser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.