Ejemplos del uso de "a short time ago" en inglés

<>
He cannot have gone so far in such a short time. Il n'a pas pu aller aussi loin en aussi peu de temps.
It is almost impossible to learn a foreign language in a short time. C'est presque impossible d'apprendre une langue étrangère en peu de temps.
It was not easy to get a lot of money in a short time. Il n'était pas simple de gagner beaucoup d'argent en peu de temps.
I can't finish the job in such a short time. Je ne peux pas terminer le travail en un temps aussi court.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. Il n'est pas possible de maîtriser une langue étrangère en peu de temps ; tu dois l'étudier pas à pas.
I seem unable to get out of this trouble in short time. Il semble incapable de se sortir rapidement de ses problèmes.
Dinosaurs died out a very long time ago. Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.
She stayed in that area for a short while. Elle ne resta dans cette région que pour peu de temps.
You left me standing alone here on this road a long, long time ago. Tu m'as fait attendre tout seul ici dans cette rue il y a très longtemps.
She stayed there for a short while. Elle était restée là pendant un moment.
It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago. C'est presque difficile de croire que toutes ces choses ont été faites à la main il y a si longtemps.
He took a short cut. Il prit un raccourci.
"I nipped your national pride, I see." "You must have nipped it a long time ago, I can't even remember it." « J'ai piqué ta fierté nationale, je vois. » « Ça doit faire longtemps que tu me l'as piquée, je ne m'en rappelle même plus. »
I have been busy writing a short story. J'ai été très occupé par l'écriture d'une petite histoire.
Dinosaurs became extinct a very long time ago. Les dinosaures se sont éteints il y a très longtemps.
He said, "Let's take a short rest." Il a suggéré que nous prenions une courte pause.
It happened a long time ago. Cela s'est passé il y a longtemps.
Mary told Tom: "Let's begin with a short sentence, and then we'll see..." Mary dit à Tom: « Commençons par une petite phrase et puis nous verrons bien...»
A long time ago, there was a bridge here. Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.
They studied the map to find a short cut. Ils étudièrent la carte pour trouver un raccourci.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.