Ejemplos del uso de "acts" en inglés con traducción "agir"

<>
She always acts politely toward everybody. Elle agit toujours poliment envers tout le monde.
He acts according to my advice. Il agit selon mon conseil.
Acid acts on things which contain metal. L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal.
He acts very shy in her presence. Il agit très timidement en sa présence.
A teenager sometimes acts like a baby. Un adolescent agit parfois comme un bébé.
Hamlet acts as if he were insane. Hamlet agit comme s'il était fou.
He acts as if he were a king. Il agit comme s'il était un roi.
You should act more calmly. Tu devrais agir plus calmement.
We have to act quick. Il nous faut agir vite.
How else can he act? Comment peut-il agir autrement ?
They didn't act quickly. Ils n'agirent pas rapidement.
Don't act like that. N'agis pas ainsi.
Who will act as spokesman? Qui agira en tant que porte-parole ?
They acted on the information. Ils agirent selon l'information.
I acted on his advice. J'ai agi conformément à son conseil.
Mary is always acting foolishly. Marie agit toujours sottement.
You may act as you wish. Tu peux agir de la manière qui te chante.
Animals act according to their instincts. Les animaux agissent selon leurs instincts.
I will act on your advice. J'agirai selon tes conseils.
I'll act on your advice. J'agirai suivant votre conseil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.