Beispiele für die Verwendung von "animal spirits" im Englischen

<>
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man. Le chien est un animal fidèle, on dit qu'il est l'ami de l'homme.
She came home in low spirits. Elle est rentrée déprimée à la maison.
Cows are more useful than any other animal in this country. Les vaches sont plus utiles qu'aucun autre animal dans ce pays.
Those children are in exuberant spirits. Ces enfants sont d'humeur exubérante.
A dog is a faithful animal. Le chien est un animal fidèle.
New indirect taxes were imposed on spirits. De nouvelles taxes indirectes furent appliquées aux spiritueux.
It's a very bizarre animal. C'est un animal très bizarre.
Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits. Malgré la gravité de sa maladie, M Robinson garde le moral.
He has the second animal. Il a deux chats.
She is in low spirits today. Elle n'a pas le moral aujourd'hui.
It's the animal in me that wants it. C'est l'animal en moi qui le veut.
He and I are kindred spirits. Lui et moi sommes des âmes sœurs.
The whale is the largest animal on the earth. La baleine est le plus gros animal sur terre.
The postman was in good spirits this morning. Le facteur était de bonne humeur ce matin.
That animal feeds on flesh. Cet animal se nourrit de viande.
He was in good spirits. Il avait le moral.
They're against animal abuse. Ils militent contre les violences aux animaux.
He is in high spirits today. Il est de bonne humeur aujourd'hui.
Which animal is big? Quel animal est grand ?
My father drinks no spirits. Mon père ne boit pas de liqueur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.