Ejemplos del uso de "attach" en inglés

<>
You attach too much importance to what he says. Tu attaches trop d'importance à ce qu'il dit.
Everyone should always attach oneself to one's trade. Chacun à son métier doit toujours s'attacher.
I am attached to her. Je suis attachée à elle.
She is deeply attached to her parents. Elle est profondément liée à ses parents.
He is deeply attached to her. Il est très attaché à elle.
A card was attached to the gift. Une carte était attachée au cadeau.
He attached a label to the bag. Il a attaché une étiquette au sac.
Tom attached the string to the kite. Tom attachait la ficelle au cerf-volant.
I am still attached to this bicycle. Je suis toujours attaché à cette bicyclette.
Tom attached some twine to the kite. Tom a attaché une ficelle au cerf-volant.
I'm really attached to my mother. Je suis très attaché à ma mère.
Mary is very attached to the little girl. Mary est très attachée à la petite fille.
I am deeply attached to old temples in Kyoto. Je suis profondément attaché aux vieux temples de Kyoto.
A driver is deeply attached to his old car. Un chauffeur est profondément attaché à son ancienne voiture.
This dog is more attached to us than this cat. Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.
I am very much attached to this old straw hat. Je suis très attaché à ce vieux chapeau de paille.
A note was attached to the document with a paper clip. Une note était attachée au document avec un trombone.
Attach labels to all the bags. Mettez une étiquette sur tous les sacs.
Please attach a certificate of quality. Veuillez joindre un certificat de qualité.
Attach a recent photograph to your application form. Joignez une photographie récente à notre formulaire d'inscription.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.