Exemples d'utilisation de "balls" en anglais

<>
This guy's great at pitching curve balls. Ce type est fort pour lancer des balles à trajectoire incurvée.
Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil. Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée.
The Mayas made their balls out of rubber. Les Mayas fabriquaient leurs balles avec du caoutchouc.
The hailstones were as big as tennis balls. Les grêlons étaient gros comme des balles de tennis.
The bat was stolen yesterday, along with the balls. La batte de baseball a été volée hier, tout comme les balles.
The ball bounced up high. La balle rebondit haut.
The soccer ball is round. Le ballon de football est rond.
The sun is a flaming ball. Le soleil est une boule de feu.
She liked ball too much, that's what killed her. Elle aimait trop le bal c'est ce qui l'a tué.
Tom threw Mary the ball. Tom jeta la balle à Mary.
Hold the ball with both hands. Tiens le ballon des deux mains.
He crushed the sheet of paper up into a ball. Il chiffonna la feuille de papier en une boule.
The world is a grand ball in which everyone wears a mask. Le monde est un grand bal où chacun est masqué.
Let's play dodge ball. Jouons à la balle au prisonnier.
The players scrambled for the ball. Les joueurs luttaient pour la possession du ballon.
He looked deeply into his crystal ball and predicted my future. Il regarda profondément dans sa boule de cristal et prédit mon avenir.
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't." « Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »
It's a different ball game C'est un jeu de balle différent
The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future. La vieille gitane bougea sa main au-dessus de la boule de cristal et, scrutant à l'intérieur, vit mon avenir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !