Exemplos de uso de "bath mat" em inglês com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

How often a week do you take a bath? Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?

The dog was sleeping on the mat. Le chien dormait sur le tapis.

Taking a bath in this lake is not without risk. Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque.

Wipe your shoes on the mat. Essuie tes pieds sur le tapis.

There's nothing like a good hot bath. Il n'y a rien comme un bon bain chaud.

The cat is on the mat. Le chat est sur le tapis.

I was taking a bath when he came. J'étais dans mon bain quand il est venu.

I found the key underneath the mat. J'ai trouvé cette clé sous le paillasson.

When I was taking a bath, the telephone rang. Quand je prenais un bain, le téléphone a sonné.

I take a bath almost every day. Je prends un bain la plupart du temps chaque jour.

Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards. Prends un bain ! Après tu te sentiras frais et dispos.

When you feel tired, there is nothing like having a bath. Quand tu es fatigué, il n'y a rien de tel qu'un bon bain.

Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Prendre un bain m'aide à libérer mon esprit de mes soucis.

We couldn't take a bath for want of water. Nous ne pûmes prendre un bain par manque d'eau.

There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally. Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.

I take a bath every morning in summer. Je prends un bain chaque matin en été.

Run hot water into the bath. Fais couler de l'eau chaude dans le bain.

A hot bath made me feel much better. Un bain brûlant me fit me sentir beaucoup mieux.

Time for a hot bath, and then it's bedtime. Un bain chaud et ensuite, au lit.

The ﬁrst thing you have to do is take a bath. La première chose que tu as à faire est prendre un bain.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS