Ejemplos de uso de "boiling temperature" en inglés con traducción al francés

<>
Jessie is boiling water to make coffee. Jessie fait bouillir de l'eau pour faire le café.
The higher you go, the lower the temperature. Plus haut tu montes, plus la température chute.
The tea is boiling hot. Le thé est brûlant.
The temperature has suddenly dropped. La température a soudainement baissé.
She left the kitchen with the kettle boiling. Elle quitta la cuisine avec la bouilloire.
My mother took my temperature. Ma mère prit ma température.
The coffeepot is boiling. La cafetière bout.
I seem to have a temperature. Il semble que j'aie de la fièvre.
The kettle is boiling. La bouilloire est en ébullition.
My temperature is normal. Ma température est normale.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
Sweating allows the human body to regulate its temperature. Transpirer permet au corps humain de réguler sa température.
Now, I'll take your temperature. Maintenant, je vais prendre ta température.
The thermometer is an instrument for measuring temperature. Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température.
By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature. D'ici la fin du siècle, la terre aura fait l'expérience d'une alarmante augmentation de la température.
In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. Par temps chaud, la sueur permet à l'homme de réguler la température de son corps.
I think she is sick. She has a temperature. Je pense qu'elle est malade. Elle fait de la température.
The temperature of the human body hovers around 37°C. La température du corps humain tourne en moyenne autour de 37°C.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.