Ejemplos del uso de "building" en inglés con traducción "construire"

<>
A tall building was built next to my house. Une tour a été construite à côté de chez moi.
I would never consider building a house in this area. Jamais je n'envisagerais de construire une maison dans ce coin.
How much money has been spent on building the museum? Combien d'argent a-t-on dépensé pour construire le musée ?
My father has bought land with a view to building a house. Mon père a acheté du terrain avec l'intention de construire une maison.
He bought the land for the purpose of building a house on it. Il a acheté le terrain avec une belle vue pour y construire sa maison.
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house. Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison.
Not all birds build nests. Tous les oiseaux ne construisent pas de nids.
I built a new house. J'ai construit une nouvelle maison.
Disneyland was built in 1955. Disneyland a été construit en 1995.
He built a new house. Il construisait une nouvelle maison.
Tom built his own house. Tom a construit sa propre maison.
Some built houses partly underground. Quelques-uns construisirent des maisons partiellement souterraines.
When was this temple built? Quand a été construit ce temple ?
I build houses out of stone. Je construis des maisons de pierre.
That architect builds very modern houses. Cet architecte construit des maisons très modernes.
He built his house on rock. Il a construit sa maison sur le rocher.
You built that all by yourself? As-tu construit tout ça par toi-même ?
I built this doghouse by myself. J'ai construit cette niche par mes propres moyens.
The statue was built in France. La statue fut construite en France.
A famous architect built this house. Un architecte connu a construit cette maison.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.