Exemples d'utilisation de "capital punishment" en anglais

<>
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
Teenagers are God's punishment for having sex. Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment. Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
The punishment should be in proportion to the crime. La punition devrait être proportionnelle au crime.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
This time, you won't avoid your punishment. Cette fois, tu n'échapperas pas à ta punition.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
I don't think that I deserved the punishment I got. Je ne pense pas que je méritais la punition qui m'a été infligée.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
He deserves punishment. Il mérite une punition.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift. Tatoeba : Où l'attention au détail est sacrée et la sanction prompte.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
Every crime calls for punishment. Tous les crimes doivent être punis.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
Ignorance does not protect against punishment. L'ignorance ne protège pas de la sanction.
Which is the capital of the United States, Washington or New York? La capitale des États-Unis est Washington ou bien New-York ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !