Exemples d'utilisation de "capital ship" en anglais

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
She was waiting at the quay as the ship came in. Elle attendait sur le quai au moment où le bateau rentra.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship. Un capitaine navigue parfois jusque dans l'antre de Davy Jones avec son bateau.
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
They abandoned the ship. Ils abandonnèrent le navire.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin. Tom et Marie sont allés en croisière près de l'Italie pour leur lune de miel, mais le bateau a coulé et Tom s'est noyé dans sa cabine.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship. Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
The ship lowered its gangway after docking. Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
They warned the ship of the danger. Ils avertirent le navire du danger.
Madrid is the capital of Spain and its most important city. Madrid est la capitale de l'Espagne et sa ville la plus importante.
The ship scudded before a heavy gale. Le bateau fuyait face à la tempête.
Her business was started with capital of $2000. Son entreprise a été démarrée avec un capital de deux mille dollars.
They unloaded the ship. Ils ont déchargé le bateau.
The capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
The ship is at anchor in the harbor. Le navire a mouillé l'ancre dans le port.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !