Usage examples of "collective agreement policy" in English with translation to French

Select source language

Select target language

My thoughts are in agreement with them. Mes idées sont en accord avec les leurs.

Collective responsibility means irresponsibility. Tous responsables, pas de responsable.

Are you in favor of or against that policy? Êtes-vous pour ou contre cette politique ?

The Indians were not happy with this agreement. Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord.

Collective rules are not set straightaway but progressively win recognition. Les règles collectives ne sont pas fixées d'emblée mais s'imposent de manière progressive.

The president is expected to put forward a new energy policy. On s'attend à ce que le président propose une nouvelle politique énergétique.

The details of the agreement are indicated in the contract. Les détails de l'accord sont indiqués dans le contrat.

And when innocents in Bosnia and Darfur are slaughtered, that is a stain on our collective conscience. Et quand des innocents en Bosnie et au Darfour sont massacrés, c'est une tache sur notre conscience collective.

The policy will only accelerate inflation. La politique ne fera qu'accélérer l'inflation.

There is very little probability of an agreement being reached. Il y a une infime probabilité qu'un accord soit trouvé.

He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.

If two people are in agreement, one of them is unnecessary. Si deux personnes sont toujours du même avis, alors l'une d'elle est inutile.

Switzerland hardened its immigration policy. La Suisse a durci sa politique d'immigration.

I think it's time for us to come to an agreement. Je pense qu'il est temps pour nous de parvenir à un accord.

We studied the government's economic policy. Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.

We had an agreement. You broke it. Nous avions un accord. Tu l'as rompu.

I have often heard it said that honesty is the best policy. J'ai souvent entendu que l'honnêteté est la meilleure ligne de conduite.

Complete agreement between theory and practice is a rare case. Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.

The heat is on the administration to come up with a new policy. La pression est mise sur l'administration afin qu'elle trouve une nouvelle politique.

Are you in agreement with the new law? Es-tu en faveur de la nouvelle loi ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download