Exemples d'utilisation de "cool down" en anglais

<>
It will cool down tonight. Ça va se rafraîchir ce soir.
As soon as there is any talk of paying, he cools down. Dès qu'on parle un tant soit peu de payer, il se refroidit.
Wait for the bread to completely cool down before eating it. Attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.
I was beginning to lose my cool. Je commençai à perdre mon sang froid.
Turn that music down! Éteins cette musique !
It is going to be quite cool. Le fond de l'air va être frais.
The hotel is down there. L'hôtel est là en bas.
It's cool this morning, innit? Il fait frais ce matin n'est-ce pas ?
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
His passion for me doesn't cool. Sa passion pour moi ne refroidit pas.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation. Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
It's cool this morning, isn't it? Il fait frais ce matin n'est-ce pas ?
Tom fell down the stairs and hit his head. Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.
When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me. Lorsque j'ai chaud, un verre d'eau fraîche me rafraîchit vraiment.
Tears of joy rained down their cheeks. Des larmes de joie coulaient sur leurs joues.
She was cool toward me today. Elle a été cool envers moi aujourd'hui.
He got the book down from the shelf. Il a pris le livre de l'étagère.
That would be cool. Ce serait génial.
Tom kicked down the door and entered Mary's room. Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary.
It's cool today. Il fait frais aujourd'hui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !