Usage examples of "discovered" in English with translation to French

<>
Columbus discovered America in 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
He discovered a new star. Il a découvert une nouvelle étoile.
She discovered a new colourful world. Elle découvrit un nouveau monde haut en couleurs.
He had discovered a new star. Il avait découvert une nouvelle étoile.
Doctors have discovered some startling facts. Les docteurs ont découvert des données surprenantes.
Gold had been discovered in California. De l'or avait été découvert en Californie.
By whom was the island discovered? Par qui l'île a-t-elle été découverte ?
On arriving home, I discovered the burglary. En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage.
We discovered relics of an ancient civilization. Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation.
He taught us that Columbus discovered America. Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique.
That's how he discovered the comet. C'est comme cela qu'il a découvert la comète.
Their kiss had been discovered by Charlotte. Leur baiser avait été découvert par Charlotte.
It was Marie Curie who discovered radium. C'est Marie Curie qui a découvert la radioactivité.
America was discovered by Columbus in 1492. L'Amérique fut découverte par Colomb en 1492.
Oil has been discovered under the North Sea. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
Cancer can be cured if discovered in time. Le cancer peut être guéri s'il est découvert à temps.
Louis Pasteur discovered that germs cause most infectious diseases. Louis Pasteur découvrit que les bactéries causent la plupart des maladies infectieuses.
He was a kind man, as I later discovered. C'était un homme gentil, comme je l'ai découvert plus tard.
I discovered that she was better at math than I. J'ai découvert qu'elle était meilleure que moi en maths.
We were taught that Newton discovered the law of gravity. On nous a appris que Newton a découvert la loi de la gravité.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!