Ejemplos del uso de "excuses" en inglés con traducción "excuser"

<>
He made many excuses for being late. Il s'est beaucoup excusé de son retard.
I refuse to listen to your excuses. Je refuse d'écouter tes excuses.
I don't want to hear your excuses. Je ne veux pas entendre tes excuses.
Sally continued to make excuses and blamed the dog. Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien.
I don't want to hear any more excuses. Je ne veux plus entendre d'autres excuses.
Please make my excuses for absence to your mother. S'il vous plait excusez mon absence auprès de votre mère.
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. Peu importe les excuses qu'il puisse faire, je ne peux pas lui pardonner.
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses." Il dit, "Je ne dirai plus rien, parce que je déteste faire des excuses."
He who looks for excuses doesn't have any chances for success. Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.
My son has gotten quite good at conjuring up excuses for not going to school. Mon fils est devenu assez bon à inventer des excuses pour ne pas aller à l'école.
Uh, will you excuse me? Euh, vous voudrez bien m'excuser ?
I can't excuse her. Je ne peux pas l'excuser.
Please excuse my bad handwriting. Veuillez excuser mon écriture illisible.
He made up an excuse. Il a inventé une excuse.
"Excuse me", Ann broke in. "Excusez-moi", intervint Anne.
Please excuse my being late. Veuillez excuser mon retard.
Excuse me. What's your name? Excusez-moi. Comment vous appelez-vous?
Excuse me, what time is it? Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
I do not accept your excuse. Je n’accepte pas vos excuses.
Excuse me, could I get past? Excusez-moi, pourrais-je passer ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.