Sentence examples of "expect child" in English

Select source language

Select target language

You expect too much of your child. Tu en demandes trop à ton enfant.

There's no need to cry like a child. Ne pleure plus comme un enfant.

I don't expect anything from you. Je n'attends rien de ta part.

My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste. Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté.

You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! Tu ne peux pas sérieusement escompter qu'ils ne te reconnaîtront pas avec ce déguisement. Cette moustache de travers à deux sous est un indice révélateur instantané !

I am no longer a child. Je ne suis plus un enfant.

I expect that Tom will pass the exam. Je m'attends à ce que Tom ait son examen.

She gave birth to her first child at twenty years old. Elle mit au monde son premier enfant à vingt ans.

I did not expect it to be that big. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi grand.

The child was hiding in the box. L'enfant se cachait dans la boîte.

I expect him to come. J'attends qu'il vienne.

This book is so easy that even a child can read it. Ce livre est si facile que même un enfant peut le lire.

Most employees expect a pay raise once a year. La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.

That child stared at me, his mouth agape. Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte.

They had no idea what to expect. Ils n'avaient aucune idée à quoi s'attendre.

That child has few friends. Cet enfant a peu d'amis.

I hope you won't expect results immediately. J'espère que vous n'attendrez pas de résultats dans l'immédiat.

Hope of finding the child alive is fading rapidly. L'espoir de trouver l'enfant vivant s'estompe rapidement.

Don't expect others to think for you! N'attends pas que les autres pensent pour toi !

Don't treat me as if I were a child. Ne me traite pas comme si j'étais un enfant.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download