Beispiele für die Verwendung von "flexible schedule" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I have a flexible schedule. J'ai un horaire élastique.

Be more flexible. Sois plus flexible.

We're on schedule. On est dans les clous.

Our thinking is flexible. Notre pensée est plastique.

Let me check my schedule. Laisse-moi vérifier dans mon planning.

She's very flexible. Elle est très flexible.

At this rate, we'll have to change the schedule. À ce rythme, nous allons devoir changer l'horaire.

The education system needs to be more flexible. Le système d'éducation doit être plus flexible.

Trains are running on schedule. Les trains fonctionnent selon l'horaire.

I'm not flexible enough to sit in the lotus position. Je ne suis pas assez souple pour m'asseoir dans la position du lotus.

The lecture started on schedule. Le cours commença à l'heure.

He's very flexible. Il est très flexible.

There was no slippage in the schedule. Il n'y eut pas de dérapage dans l'horaire.

I suggest we adopt flexible tactics for the moment. Je suggère que nous adoptions des tactiques flexibles pour le moment.

The schedule dictates that this work be done by the weekend. Le programme commande que ce travail soit terminé pour le week-end.

Please let me know the schedule beforehand. Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît.

May I have a class schedule? Pourrais-je avoir l'emploi du temps de la classe ?

I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. J'espère que le décalage horaire ne va pas trop perturber mon cycle de sommeil.

You should carry out the plan on schedule. Vous devriez exécuter le plan selon l'horaire.

Is the plane on schedule? L'avion est-il à l'heure ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen