Exemplos de uso de "frozen credit" em inglês com tradução para o francês

<>
I have cut up all but one of my credit cards. J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.
Frost is frozen dew. Le givre est de la rosée gelée.
Which credit cards can I use? Quelle carte de crédit puis-je utiliser ?
We were nearly frozen to death. Nous étions presque morts gelés.
I always buy expensive items on credit. J'achète toujours les articles onéreux à crédit.
The dog was frozen to death. Le chien est mort de froid.
It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit. Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. La nuit fut si glaciale que, lorsque je revins, je fus presque gelé.
I maxed out my credit card. J'ai épuisé ma carte de crédit.
Have some frozen lobster at any rate. Allez, mange un peu de homard congelé.
I would like to pay with a credit card. Je voudrais payer par carte de crédit.
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer. J'aime sucer des glaces en été.
She's maxed out all her credit cards. Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit.
The lake was frozen. Le lac était gelé.
Where are your credit cards? Où sont vos cartes de crédit ?
The meat is frozen. La viande est congelée.
Can I use a credit card? Puis-je utiliser une carte de crédit ?
I was frozen to the bone. J'étais gelé jusqu'aux os.
I cut up all but one of my credit cards. J'ai interrompu toutes mes cartes de crédit sauf une.
She was nearly frozen to death in the snow. Elle était près de mourir de froid dans la neige.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!