Ejemplos del uso de "girls" en inglés con traducción "fille"

<>
Traducciones: todos412 fille404 otras traducciones8
Where are the other girls? Où sont les autres filles ?
The girls had a catfight. Les filles se crêpèrent le chignon.
Both girls wear white suits. Les deux petites filles portent des costumes blancs.
The girls began to laugh. Les filles se mirent à rire.
Almost all girls are kind. Presque toutes les filles sont gentilles.
Girls think much of fashion. Les filles estiment beaucoup la mode.
I get awkward talking to girls. Je deviens maladroit lorsque je parle à des filles.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
I know some of these girls. Je connais certaines de ces filles.
Keep an eye on the girls. Garde un œil sur les filles.
She is popular with other girls. Elle est populaire auprès des autres filles.
Few girls were late for school. Peu de filles étaient en retard à l'école.
All the girls helped each other. Toutes les filles s'entraidèrent.
Many boys and girls were present. Beaucoup de garçons et de filles étaient présents.
Boys are more aggressive than girls. Les garçons sont plus agressifs que les filles.
Trying to impress the girls, Martin? On essaie d'impressionner les filles, Martin ?
These girls are wearing skimpy clothes. Ces filles portent des vêtements minuscules.
None of the girls are students. Aucune de ces filles n'est étudiante.
The girls are reading their book. Les filles lisent leur livre.
Mary had a girls' night out. Marie a passé une soirée entre filles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.