Usage examples of "girls" in English with translation to French

<>
show all
Where are the other girls? Où sont les autres filles ?
The girls had a catfight. Les filles se crêpèrent le chignon.
Both girls wear white suits. Les deux petites filles portent des costumes blancs.
The girls began to laugh. Les filles se mirent à rire.
Almost all girls are kind. Presque toutes les filles sont gentilles.
Girls think much of fashion. Les filles estiment beaucoup la mode.
I get awkward talking to girls. Je deviens maladroit lorsque je parle à des filles.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
I know some of these girls. Je connais certaines de ces filles.
Keep an eye on the girls. Garde un œil sur les filles.
She is popular with other girls. Elle est populaire auprès des autres filles.
Few girls were late for school. Peu de filles étaient en retard à l'école.
All the girls helped each other. Toutes les filles s'entraidèrent.
Many boys and girls were present. Beaucoup de garçons et de filles étaient présents.
Boys are more aggressive than girls. Les garçons sont plus agressifs que les filles.
Trying to impress the girls, Martin? On essaie d'impressionner les filles, Martin ?
These girls are wearing skimpy clothes. Ces filles portent des vêtements minuscules.
None of the girls are students. Aucune de ces filles n'est étudiante.
The girls are reading their book. Les filles lisent leur livre.
Mary had a girls' night out. Marie a passé une soirée entre filles.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download