Ejemplos del uso de "hand on" en inglés

<>
He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.
I lay a hand on his shoulder. Je pose la main sur son épaule.
Father laid his hand on my shoulder. Mon père a posé sa main sur mon épaule.
He put his hand on his heart. Il mit la main sur son cœur.
I cut my right hand on a piece of glass. Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre.
How can you accuse me of such a thing? I would never lay a hand on my child. Comment peux-tu m'accuser d'une telle chose ? Je ne lèverais jamais la main sur mon enfant.
Raise your hand if you have a question. Levez la main si vous avez une question.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
I always hand wash my bras. Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.
I caught her by the hand. Je l'ai attrapée par la main.
She has something in her hand. Elle a quelque chose dans la main.
Never bite the hand that feeds you. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.
The man took the boy by the hand. L'homme prit le garçon par la main.
You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.
The stockholders are making money hand over fist. Les actionnaires s'en mettent plein les poches.
Put your hand up when I call your name. Levez votre main lorsque j'appelle votre nom.
There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual. Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel.
In early times all books were copied by hand. Dans les temps anciens, tous les livres étaient copiés à la main.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR