Ejemplos del uso de "hurt oneself" en inglés

<>
I hurt my elbow. Je me suis fait mal au coude.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself. C'est très difficile de survivre dans une grande ville comme Tokyo sans s'endetter.
I fell down and hurt my wrist. Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself. La compétence la plus précieuse que l'on puisse acquérir est celle d'être capable de penser par soi-même.
The words hurt his pride. Les mots ont blessé sa fierté.
One should see oneself with one's neighbour's eye. Il faudrait se voir avec l'œil de son voisin.
Don't cry before you get hurt. Ne crie pas avant d'avoir mal.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température.
"Doctor, I thought you said this wasn't going to hurt." "I did, and it won't." «Docteur, je pensais que vous aviez dit que ça n'allait pas faire mal.» «Je l'ai dit, et ça ne le fera pas.»
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations. Dans ce monde, il est facile de se perdre dans toutes les tromperies et les tentations.
I don't want to hurt you. Je ne veux pas te faire de mal.
Of all pleasures, the sweetest is to see oneself praised by those that everybody is praising. De tous les plaisirs, le plaisir le plus doux, c'est de se voir loué de ceux que chacun loue.
For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere. Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout.
Everyone should always attach oneself to one's trade. Chacun à son métier doit toujours s'attacher.
Where are you hurt? Où es-tu blessé ?
What is hell? Hell is oneself. Qu'est l'enfer ? L'enfer, c'est soi.
Does your head hurt? Avez-vous mal à la tête?
To know oneself is not easy. Se connaître soi-même n'est pas simple.
My leg got hurt, so I could not walk. Je me suis blessé à la jambe, je ne pouvais plus marcher.
There is no better friend or parent than oneself. Il n'est meilleur ami ni parent que soi-même.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR