Usage examples of "in reply to your letter" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Have you received an answer to your letter? As-tu reçu une réponse à ta lettre ?

I am looking forward to your letter. J'attends impatiemment ta lettre.

I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.

Answer to your name when it is called. Répondez à l'appel de votre nom.

I got your letter yesterday. J'ai reçu ta lettre hier.

I don't know how to reply to that question. Je ne sais pas comment répondre à cette question.

Thanks to your help, I could succeed. Grâce à ton aide, j'ai pu réussir.

I remember posting your letter yesterday. Je me souviens avoir posté ta lettre hier.

I'm sorry I didn't reply to you sooner. Je suis désolé de ne pas t'avoir répondu plus tôt.

Please give my best regards to your husband. Transmettez mes amitiés à votre mari.

I found your letter in the mailbox. J'ai vu ta lettre dans la boîte aux lettres.

please do not reply to this email S’il vous plaît, ne répondez pas à ce message

“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.” « Sans toi je me meurs. » « Je viendrai à tes funérailles. »

Don't forget to put a stamp on your letter. N'oublie pas de mettre un timbre à ta lettre.

I hope the wine is to your taste. J'espère que le vin est à ton goût.

This happened prior to receiving your letter. Ceci est survenu avant la réception de ta lettre.

Can I come to your office now? Puis-je aller à ton bureau maintenant ?

I received your letter. J'ai reçu votre lettre.

Cobbler, stick to your last. Cordonnier, à ton ouvrage.

I just received your letter. Je viens de recevoir ta lettre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download