Usage examples of "ivan the terrible" in English with translation to French

Select source language

Select target language

I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. Je mis mes doigts dans mes oreilles pour éviter ces bruits terribles.

The terrible scene sent shivers down his spine. L'horrible scène provoqua des frissons le long de sa colonne vertébrale.

She wept when she heard the terrible news. Elle s'est mise à pleurer quand elle a entendu la terrible nouvelle.

He is the enfant terrible of Hollywood. C'est l'enfant terrible d'Hollywood.

I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.

An A-bomb is a terrible weapon. Une bombe atomique est une arme terrible.

It was a terrible affair. Ce fut une effroyable affaire.

It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it. Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.

Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.

I feel terrible, but I've just broken your ashtray. Je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.

This movie is so terrible it's hilarious. Ce film est tellement nul que c'en est risible.

Many soldiers suffered terrible wounds in the battle. Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille.

I feel terrible. Je me sens super mal.

I have terrible pains. J'ai d'affreuses douleurs.

The pain was terrible. La douleur était atroce.

A terrible day. Un jour terrible.

It is terrible weather today. Il fait un temps horrible aujourd'hui.

I had terrible a stomachache. J'avais un terrible mal d'estomac.

I had a terrible dream. J’ai fait un rêve horrible.

I've caught a terrible cold. J'ai attrapé un rhume carabiné.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download