Ejemplos del uso de "job hunt" en inglés

<>
How's the job hunt? Comment se passe la recherche d'emploi ?
They had a good hunt. Ils ont fait une bonne chasse.
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
The witch hunt has begun. La chasse aux sorcières a commencé.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
He likes to hunt. Il aime chasser.
With his new job he's taken on more responsibility. Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
I'm organizing a scavenger hunt for my son's thirteenth birthday party. J'organise une chasse au trésor pour la fête du treizième anniversaire de mon fils.
I should be glad if you got the job. Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
I was on the hunt for butterflies. J'ai été à la chasse aux papillons.
That was, as it were, part of the job. Cela faisait, pour ainsi dire, partie du contrat.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students. Les élèves assistants facilitèrent le travail de l'enseignant, mais établirent une cruelle hiérarchie entre les étudiants.
He did a real snow job on my daughter. Il a réussi à faire croire à ma fille que son histoire était plausible.
Tom came to Boston hoping to find a job. Tom est venu à Boston dans l'espoir d'y trouver un travail.
The job of a driver is harder than it looks. Le travail de chauffeur est plus difficile qu'il n'y paraît.
Stop putting off finding a job. Ne remets plus à plus tard ta recherche d'emploi.
Do you think he did the job on his own? Penses-tu qu'il ait fait ce travail tout seul ?
He grabbed the chance to get a job. Il a saisi l'opportunité d'obtenir un emploi.
That's a job of your own a choosing, isn't it? C'est un travail que tu as toi-même choisi, n'est-ce pas ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.