Verwendungsbeispiele von "larger" im Englischen mit Übersetzung ins Französische

<>
einblenden
Haven't you anything larger Avez-vous quelque chose de plus grand
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.
Tokyo is larger than Yokohama. Tokyo est plus grande que Yokohama.
Canada is larger than Japan. Le Canada est plus grand que le Japon.
Towns are larger than villages. Les villes sont plus grandes que les villages.
Do you have a larger size? Avez-vous une taille plus grande ?
See larger image and other views Voir une image plus grande et d'autres vues
China is much larger than Japan. La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.
Which is larger, Tokyo or Kobe? De Tokyo et Kobe, laquelle est la plus grande ?
Asia is much larger than Australia. L'Asie est beaucoup plus grande que l'Australie.
His house is three times larger than mine. Sa maison est trois fois plus grande que la mienne.
Which is larger, the sun or the Earth? Lequel est plus grand, le soleil ou la terre ?
There are many stars larger than our sun. Il y a plusieurs étoiles plus grandes que notre Soleil.
The earth is much larger than the moon. La Terre est beaucoup plus grande que la Lune.
Men are but children of a larger growth. Les adultes ne sont que des enfants de grande taille.
The earth is a lot larger than the moon. La Terre est beaucoup plus grande que la Lune.
There exist several stars which are larger than our Sun. Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que notre Soleil.
The population of Japan is larger than that of Britain. La population du Japon est plus importante que celle de la Grande-Bretagne.
The population of Osaka is larger than that of Kyoto. La population d'Osaka est plus grande que celle de Kyoto.
There are a lot of stars larger than our own Sun. Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen