Exemplos de uso de "london borough" em inglês com tradução para o francês

<>
When did you get back from London? Quand es-tu revenu de Londres ?
On his arrival in London, he sent me a telegram. À son arrivée à Londres, il m'a envoyé un télégramme.
Was it rainy in London? Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?
For example, it is 7:00 a.m. in London now. Par exemple, il est 7 heures à Londres en ce moment.
He went to London via Paris. Il est allé à Londres via Paris.
The messenger left for London in secret. Le messager partit pour Londres en secret.
Can you recommend a place to stay in London? Peux-tu me recommander un lieu de séjour à Londres?
Last summer I had a chance to visit London. L'été dernier, j'ai eu l'opportunité de visiter Londres.
The people he is living with in London are coming to see me. Les personnes avec lesquelles il vit à Londres vont venir me voir.
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London. Le roi Henri VIII avait un court de tennis à Hampton court, son palais près de la Tamise, pas très loin de Londres.
I have a friend living in London. J'ai un ami qui vit à Londres.
It is not known when he came up to London. On ne sait pas quand il est venu à Londres.
I leave for London tomorrow morning. Je pars pour Londres demain matin.
London is smaller than Tokyo. Londres est plus petit que Tokyo.
It was in London that I last saw her. C'était à Londres que je l'ai vue pour la dernière fois.
One day, Natsume Soseki was lost in London. Un jour Souseki Natsume était perdu dans Londres.
Is it true that you are going to study in London? Est-ce vrai que tu vas aller étudier à Londres ?
She ordered the book from London. Elle a commandé le livre de Londres.
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York. Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.
The plane was approaching London. L'avion approchait Londres.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS