Ejemplos del uso de "lose" en inglés

<>
I want to lose weight. Je veux perdre du poids.
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour. La cheminée manquant de bois de chauffage, les flammes ont déjà commencé à perdre de leur vigueur.
Don't lose your purse. Ne perds pas ton porte-monnaie.
I have nothing to lose. Je n'ai rien à perdre.
Don't lose confidence, Mike. Ne perds pas confiance Mike.
Did you lose anything here? As-tu perdu quelque chose ici ?
I won't lose anything. Je ne perdrai rien.
Don't lose your temper. Ne perds pas ton sang-froid.
She advised him to lose weight. Elle lui conseilla de perdre du poids.
I need to lose five pounds. Il faut que je perde cinq livres.
You made me lose my mind. Tu m'as fait perdre la tête.
Will you not lose your mind? Ne perdras-tu pas la raison ?
Heads I win, tails you lose. Pile je gagne, face tu perds.
I've got nothing to lose. Je n'ai rien à perdre.
She is trying to lose weight. Elle essaie de perdre du poids.
Don't lose sleep over that. N'en perds pas le sommeil.
She really wants to lose weight. Elle veut vraiment perdre du poids.
We’re going to lose him! Nous allons le perdre !
I was beginning to lose my cool. Je commençai à perdre mon sang froid.
Hurry! There's no time to lose! Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.