Ejemplos de uso de "mail" en inglés con traducción al francés

Buscar

Traducciones:

todos58 courrier19 envoyer11 poste3 otras traducciones25

mostrar

Please remember to mail this letter. S'il te plait, n'oublie pas de poster cette lettre.

She forgot to mail the letter. Elle a oublié de poster la lettre.

mail address attached to ticket number L'adresse e-mail est jointe au numéro du billet

Please remember to mail the letter. Rappelez-vous de poster la lettre.

Don't forget to mail the letter. N'oublie pas de poster la lettre.

Don't forget to mail this letter. N'oubliez pas de poster cette lettre.

Our letters probably crossed in the mail. Nos lettres se sont probablement croisées.

Please remind me to mail the report tomorrow. Rappelle-moi de poster le rapport demain s'il te plait.

Did you mail the letter yesterday or today? Vous avez posté la lettre hier ou aujourd'hui ?

Please don't forget to mail this letter. N'oublie pas de poster la lettre, s'il te plait.

I have to remember to mail the letter. Je dois me souvenir de poster la lettre.

Please don't forget to mail the letters. Veuillez ne pas oublier de poster les lettres.

Eh, give me your cellphone's mail address. Eh, donne-moi l'adresse courriel de ton téléphone cellulaire.

The above-mentioned mail item has been duly delivered. L'envoi mentionné ci-dessus a été dûment remis.

We need to remember to mail this letter tomorrow. Nous devons nous rappeler de poster cette lettre demain.

I'd like to mail this package to Canada. Je voudrais expédier ce paquet au Canada.

Please remember to mail the letter on your way home. Veuillez penser à poster la lettre sur le chemin de votre domicile.

Remember to mail the letter on your way to school. Pense à poster la lettre sur le chemin de l'école.

She wrote him a long letter, but she didn't mail it. Elle lui écrivit une longue lettre mais ne la posta pas.

Don't forget to mail this letter on your way to school. N'oublie pas de poster cette lettre sur le chemin de l'école.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.