Exemples d'utilisation de "meal allowance" en anglais

<>
My dad gives me an allowance of $10 a week. Mon père m'alloue une somme de dix dollars par semaine.
Breakfast is the most important meal of the day. Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée.
I am given a monthly allowance of fifty thousand yen. Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.
Please serve him his meal first. Veuillez lui servir son repas en premier.
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused. Le défenseur pria le juge de prendre en considération l'âge de l'accusé.
We're going out for a meal on Friday. Nous sortons manger vendredi.
You must make allowance for his lack of experience. Vous devez prendre son manque d'expérience en considération.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Une fois, Christophe Colomb est entré dans un McDonald's et a commandé un Happy Meal. Cela ne l'a pas rendu plus heureux, mais il a aimé le jouet.
My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream. Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.
She prepared a wonderful meal for us. Elle nous a préparé un merveilleux repas.
We shared the cost of the meal. Nous partageâmes le prix du repas.
I left part of the meal uneaten. J'ai laissé une partie du repas.
He began his meal by drinking half a glass of ale. Il commença son repas en buvant un demi verre de bière.
He kept silent during the meal. Il resta silencieux pendant le repas.
We ordered the meal. Nous avons commandé le repas.
Shall I prepare you a warm meal? Dois-je vous préparer un repas chaud ?
Brush your teeth clean after each meal. Brossez-vous les dents après les repas.
Coffee will be served after the meal. Le café sera servi après le repas.
What kind of meal did you eat? Quelle sorte de repas as-tu mangé ?
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner. Je venais de terminer mon repas quand mon ami m'a téléphoné pour m'inviter à aller manger dehors.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !