Ejemplos del uso de "moments" en inglés con traducción "instant"

<>
It's one of those moments. C'est l'un de ces instants.
What has happened to the book I put here a few moments ago? Qu'est-il advenu du livre que j'ai mis là il y a quelques instants ?
You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.
He will come in a moment. Il va venir dans un instant.
Would you come here a moment? Pourriez-vous venir ici un instant ?
We're working at the moment. Nous travaillons à l'instant.
May I disturb you just a moment? Puis-je vous déranger un instant ?
Tom was here just a moment ago. Tom était encore là il y a quelques instants.
Can I borrow your rubber for a moment? Puis-je emprunter ta gomme un instant ?
The glaring headlights dazzled us for a moment. Les feux éblouissants nous éblouirent pendant un instant.
I can't endure that noise a moment longer. Je ne peux pas supporter ce bruit un instant de plus.
Hold still a moment while I fix your tie. Ne bouge pas un instant, pendant que j'arrange ta cravate.
Just a moment. I haven't made up my mind. Un instant, je ne me suis pas décidé.
A great number of people were killed in a moment. Un grand nombre de personnes ont été tuées en un instant.
I never for a moment imagined that I would win. Je n'ai jamais imaginé un instant que je gagnerais.
It will only take a moment to answer the question. Cela prendra seulement un instant pour répondre à la question.
Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you. Veuillez patienter un instant s'il vous plait. Oui, nous avons une réservation pour vous.
Just a moment. I haven't made up my mind yet. Juste un instant. Je ne me suis pas encore décidé.
Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy. Sans un instant d'hésitation, ils prirent des mesures draconiennes contre la conspiration.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism. Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.