Exemplos de uso de "mother of pearl" em inglês com tradução para o francês

<>
I'm the mother of a son of a bitch. Je suis la mère d'un fils de pute.
Kyiv is mother of Russian cities. Kiev est la mère des villes de Russie.
Fantasy is often the mother of art. Le fantasme est souvent la mère de l'art.
Mistrust is the mother of safety. La méfiance est mère de la sûreté.
Diligence is the mother of good fortune. La diligence est mère de la bonne fortune.
The mother of that child is an announcer. La mère de cet enfant est speakerine.
Necessity is the mother of invention. La nécessité est mère de l'invention.
She's a single mother of two. Elle est mère isolée de deux enfants.
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots. Ses vains efforts pour la séduire montrèrent qu'il sonnait à la mauvaise adresse ; elle était la mère de deux bambins.
Repetition is the mother of memory. La répétition est la source de la mémoire.
Patience is the mother of science. La patience est la mère de la science.
Cookie's mother died of cancer. La mère de Cookie mourut d'un cancer.
His teeth are white like a pearl. Ses dents sont blanches comme l'ivoire.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
It is true that he stole the pearl. C'est vrai qu'il a volé la perle.
You should take care of your sick mother. Vous devez vous occuper de votre mère malade.
She tried to persuade him to buy her a pearl necklace. Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles.
She is a reflection of her mother. Elle est le reflet de sa mère.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. Les Japonais ont attaqué Pearl Harbor le 7 décembre 1941.
He left his mother and his girlfriend in France. Il a laissé sa mère et sa copine en France.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!