Ejemplos del uso de "number" en inglés con traducción "nombre"

<>
Twelve is an even number. Douze est un nombre pair.
What's your favorite number? Quel est ton nombre favori ?
Accidents have increased in number. Le nombre d'accidents a augmenté.
I completely forgot the number. J'ai complètement oublié le nombre.
We picked the number at random. Nous avons choisi le nombre au hasard.
I went there times without number. J'y suis allé un nombre incalculable de fois.
The number of college students is increasing. Le nombre d'universitaires est en augmentation.
What is the total number of students? Quel est le nombre total d'étudiants ?
The number of members will grow quickly. Le nombre des adhérents va croître rapidement.
Four is an unlucky number in Japanese. Quatre est un nombre porte malheur au Japon.
There are two zeros in the number "2010." Le nombre 2010 contient deux zéros.
Recently the number of cars has greatly increased. Récemment le nombre de voitures a considérablement augmenté.
The guests listened to a number of speeches. Les hôtes écoutèrent un certain nombre de discours.
The number of visible stars is very great. Le nombre visible d'étoiles est énorme.
A number of tickets are sold in advance. Un certain nombre de tickets sont pré-vendus.
Quite a number of people still believe it. Un assez grand nombre de gens le croient encore.
Seven is believed to be a lucky number. Les gens croient que sept est un nombre porte-bonheur.
The number of cars is on the increase. Le nombre de voitures est en augmentation.
Warm and humid weather increases the number of crimes. Un temps chaud et humide augmente le nombre de crimes.
The number of boys in our class is thirty. Le nombre de garçons dans notre classe est de trente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.