Sentence examples of "police records" in English

Select source language

Select target language

We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. Nous épluchâmes les archives de police concernant cet incident mais nous ne trouvâmes aucune mention de témoins ayant vu un grand barbu.

The police pursued the stolen vehicle along the motorway. La police poursuivit le véhicule volé le long de l'autoroute.

Where are the history records of our MSN chats? Où se trouvent les enregistrements des historiques de nos clavardages MSN ?

Police cordoned off the crime scene. La police délimita la scène de crime.

The secretary was asked to file past records. On demanda à la secrétaire de classer les anciennes notes.

In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.

I have no less than one thousand records. Je n'ai pas moins d'un millier de disques.

The police found a dead body in an abandoned car near the park. La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

There are a lot of beautiful songs on these records. Il y a de nombreuses belles chansons sur ces albums.

The police searched the premises thoroughly. Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.

Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990. Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix.

She advised him to go to the police station. Elle lui conseilla d'aller au poste de police.

Where are the history records of our chats on MSN? Où se trouvent les historiques de nos clavardages MSN ?

The police have traced her to Paris. La police l'a suivie jusqu'à Paris.

She gave me access to her records. Elle m'a autorisé l'accès à ses enregistrements.

The police found the politician dead in his room. La police retrouva l'homme politique mort dans sa chambre.

Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind. Les expériences de la vie impriment des traces vivaces sur la plaque sensible de son esprit.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Les résidents du quartier ont signalé qu'il y avait un saoulon qui faisait du bruit dans le parc. Quand les policiers sont arrivés sur les lieux, Kusanagi était seul, saoul mort et complètement nu.

Almost all my records were imported from Germany. Presque tous mes disques sont importés d'Allemagne.

The police still have no leads. La police n'a pas encore de piste.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download