Ejemplos del uso de "powerful alignment" en inglés

<>
Japan has become a powerful nation. Le Japon est devenu une nation puissante.
She is powerful. Elle est puissante.
A powerful downdraft sent the plane plunging. Un puissant courant d'air descendant fit plonger l'avion.
That flower has a powerful smell. Cette fleur exhale un parfum entêtant.
What is the most powerful prayer in the world? Quelle est la prière la plus puissante du monde ?
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history. Le mégalomane diffère du narcissique en ce qu'il désire être puissant plutôt que charmant, et cherche à être craint plutôt qu'aimé. À ce type de personnalité correspondent plusieurs dérangés mentaux et la majorité des grands hommes de l'histoire.
In critical moments even the very powerful have need of the weakest. Aux moments critiques, même les plus forts ont besoin des plus faibles.
Japan's army was very powerful. L'armée japonaise était très puissante.
The soldiers had more powerful weapons. Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure.
They made more powerful arms. Ils construisirent des armes plus puissantes.
Never did I see such powerful speakers. Je n'ai jamais vu de haut-parleurs aussi puissants.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless. Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles.
A nation need not necessarily be powerful to be great. Une nation n'a pas forcément besoin d'être puissante pour être grande.
This gun is reportedly very powerful. On dit que cette arme à feu est très puissante.
What is the most powerful sentence in the world? Quelle est la phrase la plus puissante au monde ?
Which is the most powerful sentence in the world? Laquelle est la phrase la plus puissante du monde ?
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? Que se passerait-il si deux grandes puissances aux langues différentes, telles que les États-Unis d'Amérique et la Chine, s'accordaient pour l'enseignement expérimental de l'espéranto dans les écoles élémentaires ?
The explosion was so powerful that the roof was blown away. L'explosion fut telle que le toit fut soufflé.
It's incredibly powerful. C'est incroyablement puissant.
He is powerful. Il est puissant.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR