Exemplos de uso de "products" em inglês com tradução para o francês

<>
I really hate dairy products. Je déteste vraiment les produits laitiers.
I seldom eat dairy products. Je mange rarement de produits laitiers.
All networking and communication products Tous les produits de mise en réseau et de communication
Our country abounds in products. Notre pays abonde en produits finis.
We only sell top quality products. Nous ne vendons que des produits de haute qualité.
Advertising sells products over the air. La publicité vend des produits sur les ondes.
Our country is rich in marine products. Notre pays est riche en produits de la mer.
Many companies advertise their products on TV. Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé.
When refined, crude oil yields many products. Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits.
This area is rich in marine products. Cette région est riche en produits de la mer.
These products are of the same quality. Ces produits sont de même qualité.
At these events they sell few products. Ils vendent peu de produits lors de ces événements.
These products are selling like hot cakes. Ces produits se vendent comme des petits pains.
The country's main products are cocoa and gold. Les principaux produits du pays sont le cacao et l'or.
They say they cannot compete with low-priced foreign products. Ils disent qu'ils ne peuvent faire concurrence à des produits étrangers à bas prix.
The government is promoting the use of domestically made products. Le gouvernement promeut l'usage de produits fabriqués localement.
One of the main products of this country is coffee. Un des principaux produits de ce pays est le café.
Cheese and other dairy products do not agree with me. Le fromage et les autres produits laitiers ne me réussissent pas.
Do you have a showroom for your products in the city? Avez-vous une salle d'exposition pour vos produits en ville ?
The quality of their products has gone down over the years. La qualité de leurs produits a diminué au fil des années.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!