Usage examples of "send about his business" in English with translation to French

<>
When he retired, his son took over his business. Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.
She was anxious about his health. Elle était préoccupée par sa santé.
That's his business. C'est ses oignons.
Drink brought about his downfall. La boisson l'a conduit à sa perte.
He sold his business and retired. Il vendit son affaire et partit en retraite.
He cares a lot about his reputation. Il se préoccupe beaucoup de sa réputation.
He is planning to develop his business. Il prévoit de développer son affaire.
This young man knows little about his country. Ce jeune homme en connait peu sur son pays.
We take it for granted that he will succeed in his business. Nous considérons comme un fait accompli qu'il rencontrera le succès dans ses affaires.
Jim is crazy about his girlfriend. Jim est fou de sa petite amie.
It is not his business. Ce n'est pas son affaire.
She advised him to talk about his life in the United States. Elle lui conseilla de parler de sa vie aux États-Unis d'Amérique.
He was broken by the failure of his business. Il fut brisé par l'échec de son affaire.
It was gambling that brought about his ruin. C'est le jeu qui l'a conduit à la ruine.
He has decided to turn over his business to his son. Il a décidé de passer son métier à son fils.
Sometimes he has difficulties with being articulate about his views. Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.
I hear his business is on the verge of ruin. Apparemment son entreprise est au bord de la faillite.
He is uncertain about his future. Il n'est pas sûr de ce que l'avenir lui réserve.
He is planning to launch his business. Il projette de lancer son entreprise.
John is very careless about his clothes. John est très négligent avec ses vêtements.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download