Sentence examples of "serve a life sentence" in English

<>
The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.
The man was given a life sentence. L'homme a été condamné à perpétuité.
Tatoeba: A life sentence just got a whole new meaning. Tatoeba : La perpétuité admet une toute nouvelle acceptation.
In all likelihood, the president will serve a second term. En toute probabilité, le président exercera un second mandat.
Today no one can imagine a life without television. De nos jours personne ne peut imaginer une vie sans télévision.
I am a lover of liberty. I will not and I cannot serve a party. Je suis un amoureux de la liberté. Je ne veux ni ne peux servir un parti.
I can't imagine such a life. Je ne peux imaginer une telle vie.
It's hard to imagine a life without pets. Il est difficile d'imaginer une vie sans animal de compagnie.
He was praised for saving a life. Il a été mis à l'honneur pour avoir sauvé une vie.
What's the purpose of a life of pilgrimage? Quel est le but d'une vie de pèlerinage ?
I might as well die as lead such a life. Je ferais aussi bien de mourir plutôt que vivre ainsi.
She leads a life of ease in the country. Elle mène une vie paisible à la campagne.
It is, as it were, a life and death problem. C'était, pour ainsi dire, un problème de vie ou de mort.
What is a life worth living? En quoi une vie vaut-elle d'être vécue ?
What a life C'est la belle vie
She continued studying all her life. Elle continuait à étudier pendant toute sa vie.
My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste. Ma phrase ratée doit être l'enfant mort-né d'un copier-coller avorté.
So, what do you serve at your restaurant? Donc que servez-vous dans votre restaurant ?
Tom believes in life after birth. Tom croit à la vie après la naissance.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. C'est par une première courte phrase que Tom fit la connaissance de Mary.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download