Beispiele für die Verwendung von "shoe weight cleats" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

The wearer knows best where the shoe pinches. Celui qui porte un soulier sait mieux que quiconque où il est trop étroit.

The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. La remarque que tu as faite à la fête à propos du poids de Lisa était totalement déplacée.

I lost my shoe in the fire. J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.

However much she eats, she never gains weight. Quoi qu'elle mange, elle ne grossit pas.

He runs a shoe shop. Il dirige un magasin de chaussures.

He has been gaining weight. Il a pris du poids.

Tie your shoe. Noue ta chaussure.

The ice on the lake is too thin to bear your weight. La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.

There's a rock in my shoe. Il y a un caillou dans ma chaussure.

She was advised by him to lose weight. Il lui conseilla de perdre du poids.

There's gum stuck to the back of my shoe. Un chewing-gum s'est collé au talon de ma chaussure.

You've put on weight, haven't you? Tu as pris du poids, n'est-ce pas ?

This shoe is a size bigger. Cette chaussure est une taille plus grande.

All these books will be worth their weight in gold someday. Un jour, tous ces livres vaudront leur pesant d'or.

This steak is as tough as shoe leather. Ce steak est aussi dur que de la semelle.

He sank under the weight of age. Il ployait sous le poids des années.

An odd shoe was left on the doorstep. Une chaussure dépareillée était abandonnée sur le seuil.

Some people gain weight when they stop smoking. Certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer.

This shoe fits me well. Cette chaussure me va bien.

John has put on a lot of weight recently. John a pris beaucoup de poids récemment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen