Beispiele für die Verwendung von "someday" im Englischen
Do you think mankind will someday colonize the Moon?
Tu penses qu'un jour les hommes coloniseront la lune ?
All these books will be worth their weight in gold someday.
Un jour, tous ces livres vaudront leur pesant d'or.
He clung to the hope that he would see her again someday.
Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.
J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher "viagra" dans Wikipedia.
Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty.
Un jour, les USA éliront une femme présidente, et ce ne sera pas beau à voir.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when.
C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
l'hélicoptère est si utile qu'un jour il pourrait remplacer les voitures et les trains.
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
Un jour, quelqu'un se tiendra sur le sol martien et prendra une photo de la Terre dans le ciel nocturne.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung