Exemplos de uso de "state secret" em inglês

<>
The investigation by the police brought their secret life to light. L'enquête de la police a mis en lumière leur vie secrète.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally. L'audience de lecture de l'acte d'accusation d'aujourd'hui offre au prévenu sa première occasion d'exposer son cas en personne.
Mary told John the secret. Mary dit le secret à John.
The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.
He didn't reveal his secret. Il n'a pas révélé son secret.
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections. Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasusiennes.
There's a secret passage on the left. Il y a un passage secret sur la gauche.
During the 20th century, Manchukuo was a puppet state. Pendant le XXe siècle, le Manchukuo était un État fantoche.
She admits knowing the secret. Elle admet connaître le secret.
During the Great Game, Afghanistan was a buffer state. Pendant le Grand Jeu, l'Afghanistan était un État tampon.
The messenger left for London in secret. Le messager partit pour Londres en secret.
She was in a piteous state. Elle était dans un état pitoyable.
The truth of the matter is kept absolutely secret. La vérité sur cette affaire est un secret absolu.
There's something rotten in the state of Denmark. Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark.
In the wardrobe, there is... I'm not saying what's in the wardrobe; that is remaining my great secret. Dans l'armoire il y a... je ne dis pas ce qu'il y a dans l'armoire ; ça reste mon grand secret.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
Do you want to know my secret? It's very simple... Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...
The old castle is in a sad state. Le vieux château est en piteux état.
Darkness favors secret dealings. L'obscurité favorise les tractations secrètes.
The child was made a ward of the state. L'enfant fut fait pupille de la nation.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.