Ejemplos del uso de "stepped up" en inglés

<>
The police stepped up their efforts to catch the rapist. La police a intensifié ses efforts pour mettre la main sur le violeur.
I stepped on the accelerator carefully. J'ai appuyé sur l'accélérateur avec précaution.
He stepped into dog doo. Il a marché dans une merde de chien.
Suddenly, a man stepped in front of them. Soudain, un homme s'avança au devant d'eux.
Somebody stepped on his foot. Quelqu'un lui a marché sur le pied.
I stepped aside so that he could come in. Je fis un pas de côté pour lui permettre d'entrer.
I almost stepped on a skunk last night. J'ai failli marcher sur une moufette hier soir.
He stepped into dog shit. Il a marché dans une merde de chien.
Tom stepped on Mary's foot. Tom est dans les traces de Marie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.