Ejemplos del uso de "style" en inglés

<>
A style marked by mannerisms. Un style empreint de maniérisme.
I am accustoming to this life style. Je m'habitue à ce mode de vie.
Try thai style Jerusalem artichokes. Essaie les topinambours façon thaï.
In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class. À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.
Style is the man himself. Le style est l'homme même.
This style of hat is now in fashion. Ce style de chapeau est à la mode en ce moment.
An izakaya is a Japanese style pub. Un izakaya est un pub à la façon japonaise.
Everyone has their own style. Chacun a son propre style.
I wish the fedora would come back in style. J'aimerais que le chapeau mou revienne à la mode.
It's not my style. Ce n'est pas mon style.
Fashions of thirty years ago have come back in style. La mode d'il y a trente ans est revenue à la mode.
It's not her style. Ce n'est pas son style.
It's not your style. Ce n'est pas ton style.
It's not his style. Ce n'est pas son style.
The author has a beautiful style. L'auteur a un beau style.
This style of costume originated in Paris. Ce style vestimentaire est originaire de Paris.
The church is built in Gothic style. L'église est édifiée dans le style gothique.
Tired of always having the same style? Marre d'avoir toujours le même style ?
My grandmother never changed her style of living. Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.
The garden is laid out in the Japanese style. Le jardin est conçu dans un style japonais.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.