Ejemplos del uso de "talks" en inglés con traducción "parler"

<>
mostrar
Tom frequently talks in his sleep. Souvent, Tom parle durant son sommeil.
She is shy and talks little. Elle est timide et parle peu.
Betty talks as if she knew everything. Betty parle comme si elle savait tout.
He talks as though he knew everything. Il parle comme s'il connaissait tout.
He talks as if he were rich. Il parle comme s'il était riche.
Ken talks as if he knew everything. Ken parle comme s'il savait tout.
The old man sometimes talks to himself. Le vieil homme se parle parfois à lui-même.
She talks everything over with her parents. Elle parle de tout avec ses parents.
He talks as if he knew everything. Il parle comme s'il connaissait tout.
He always talks as if he knows everything. Il parle toujours comme s'il connaissait tout.
I do not like the way he talks. Je déteste sa manière de parler.
The way she talks gets on my nerves. La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.
He talks as if he knew the secret. Il parle comme s'il connaissait le secret.
He talks as if he were a teacher. Il parle comme s'il était un professeur.
Is he a real doctor? He talks so normally. Est-il un vrai médecin ? Il parle tellement normalement.
She talks as if she knew everything about it. Elle parle comme si elle savait tout de cela.
He talks like he'd already read the book. Il parle comme s'il avait déjà lu le livre.
I don't care for the way he talks. Je n'aime pas sa façon de parler.
The child talks as if he were a man. Cet enfant parle comme s'il était un homme.
The boy talks as if he were a man. L'enfant parle comme s'il était un homme.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR