Beispiele für die Verwendung von "temporary job" im Englischen

<>
I got a temporary job at the firm. J'ai un job temporaire dans l'entreprise.
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
My sweetheart said it was only a temporary separation. Mon copain a dit que ce n'était qu'une séparation temporaire.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
You'll need a temporary bridge. Vous avez besoin d'un bridge provisoire.
With his new job he's taken on more responsibility. Il a pris davantage de responsabilités avec son nouvel emploi.
Form is temporary, class is permanent. La forme est transitoire, la classe est permanente.
I should be glad if you got the job. Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
I'll give you a temporary treatment. Je vous donnerai un traitement provisoire.
That was, as it were, part of the job. Cela faisait, pour ainsi dire, partie du contrat.
Love is simply a temporary hormonal imbalance. L'amour n'est qu'un déséquilibre hormonal temporaire.
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students. Les élèves assistants facilitèrent le travail de l'enseignant, mais établirent une cruelle hiérarchie entre les étudiants.
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing. La récession est une baisse temporaire des activités commerciales à une période où une telle activité généralement augmente.
He did a real snow job on my daughter. Il a réussi à faire croire à ma fille que son histoire était plausible.
Following the docking failure of an unmanned russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station. Suite à l'échec d'appontage d'un ravitailleur inhabité russe sur la Station Spatiale Internationale, ses partenaires réfléchissent à une mise en hibernation temporaire de la station.
Tom came to Boston hoping to find a job. Tom est venu à Boston dans l'espoir d'y trouver un travail.
A temporary government was established. Un gouvernement provisoire fut instauré.
The job of a driver is harder than it looks. Le travail de chauffeur est plus difficile qu'il n'y paraît.
Does she come from the agency that sent the last temporary I had? Est-ce qu'elle vient de la même agence qui m'a envoyé le dernier intermittent que j'ai eu ?
Stop putting off finding a job. Ne remets plus à plus tard ta recherche d'emploi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.