Usage examples of "three-day event rider" in English with translation to French

<>
Please be sure to take one dose three times a day. Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour.
We have three meals a day. Nous prenons trois repas par jour.
Japanese eat three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.
He feeds his rabbits three times a day: morning, noon and evening. Il nourrit ses lapins trois fois par jour : matin, midi et soir.
We feed our dog three times a day. Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.
Take the medicine three times a day. Prenez le médicament trois fois par jour.
Japanese people take three meals a day. Les Japonais font trois repas par jour.
This clock loses three minutes a day. Cette horloge perd trois minutes par jour.
My watch loses three minutes a day. Ma montre retarde de trois minutes par jour.
She spends three dollars a day for lunch and dinner. Elle dépense trois dollars par jour pour le déjeuner et le dîner.
Tom drinks at least three liters of water every day. Tom boit au moins trois litres d'eau par jour.
In our lives, we have three or four occasions of showing bravery, but every day, we have the occasion to show a lack of cowardice. On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.
This laboratory is where we study every day. Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.
The article alludes to an event now forgotten. L'article fait allusion à un événement à présent oublié.
The prancing chestnut mare whinnied as she tried to get rid of the rider. La jument alezane qui caracolait, hennit en essayant de se débarrasser de son cavalier.
It took me three hours to finish my homework. Ça m'a pris trois heures pour finir mes devoirs.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
An unforgettable event occurred. Un évènement inoubliable s'est produit.
The rider is not careful. Le cycliste n'est pas prudent.
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift. La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!